Pizzicato Five - Birth Of Cool Lyrics
(konishi)Translators: kirk cummingJosei joui no gendaiOne two three fourAi shiteru tte ienai nanteAi shitenai no to onnajiDa to omouAnna ni itsudemo kisu shite iru kuse niAnna ni dokodemo beta beta suru kuse niKuchizuke ha dotchi ga sukiTsumetai no to atsui noTsumetai no ga suki naraTsumetaku shite ageru karaTsumetai no ga suki deshouTsumetai no ga suki deshouAi shiteru tte ienai nanteAi shitenai no to onnajiDa to omouAi shiteru tte ienai nanteAi shitenai shouko yoSou deshouOshioki ha dotchi ni suruTsumetai no to atsui noTsumetai no ga suki naraTsumetaku shite ageru karaTsumetai no ga suki deshouTsumetai no ga suki deshouOshioki ha dotchi ga iiTsumetai no to atsui noTsumetai no ga suki naraTsumetaku shite ageru karaTsumetai no ga suki deshouTsumetai no ga suki deshou------------------------------------------The modern age of female superiorityOne two three fourNot being able to say you love meAnd not loving me are the same thingI thinkYoure so used to kissing whenever you like,Getting cozy wherever you likeHow do you like your kisses,Cool or hot?You like it cool? alright then,Ill make it cool for you,I bet you like it coolI bet you like it coolNot being able to say you love meAnd not loving me are the same thingI thinkNot being able to say you love meIs proof that you dont love meWouldnt you say?How will you take your punishment,Cool or hot?You like it cool? alright then,Ill make it cool for you,I bet you like it coolI bet you like it coolHow do you like your punishment,Cool or hot?You like it cool? alright then,Ill make it cool for you,I bet you like it coolI bet you like it cool
