Pizzicato Five - Seven O'clock News Lyrics
(konishi/kamomiya)Translators:andrei cunhaMannatsubi ga tsuzuku kagiriRomance mo shibaraku toriyameHora uwasa-banashi ni moHora uchimizu utsuHiyoke-boshi noMusume-tachi ni aisatsugobusata, gobusataNatsu no hi no iki na uwasaHachigatsu wa heya ni komorikiriHora bed de toruAsa gohan ni soeraretaMilk to lemonKi ni naru koi no yukueShichi ji no news de saeHora uwasa-banashi no sono ato waNani hitotsu furete inai noHora bed de toruAsa gohan mo kono goro waTe tsukazu no mamaKi ni naru koi no yukueShichi ji no news de saeHora uwasa-banashi no sono ato waNani hitotsu furete inai noKoi no yukue moIki na uwasa moItsumo futari wa-------------------------------------I think Ill give a break to loveFor as long as its summerYou know like a cold showerOn all these rumoursAs I pass by I saluteThe ladies in the sun wearing hatsgday, maam, how dyou doSome hype summer gossipSpend august shut up indoorsYou know have breakfastIn bedLemon or milk?Worried about what is to become of usEven on telly at seven oclock newsAfter those rumours you knowI havent touched a thingYou know the breakfastServed in bedIs still there nobody touched itWorried about what is to become of usEven on telly at seven oclock newsAfter those rumours you knowI havent touched a thingWhat is to become of usSome hype gossipAnd the two of us always
