Pizzicato Five - Vacance Lyrics
(takanami)Translators: ed valdez and ted millsKare to anata to watashiNatsu no kageroo ni tokete yukuSuna no ue hirusagari no koiTaikutsu na hikari no nakaDare mo nani mo iwanaiFurui eiga no bamen no yooTaiyoo ga kogashita jikanSukoshi zutsu rinkaku? ? o ushinauAsobi tsukareSono ato waShinda yoo ni nemuru noMawaru natsu no taiyooMawaru futashika na kisetsuKare to anata to watashiSoshite itsu ka owaru vacanceradio kara nagereru uta waSukoshi zutsu rinkaku? ? o ushinauAsobi tsukareSono ato waShinda yoo ni nemuru noMawaru natsu no taiyooMawaru futashika na kisetsu----------------------------------------He and you and iMelting in the summer heatOn the sand, love in the early afternoonIn the dull lightNobody says anythingLike an old movie sceneThe time the sun has burnedLittle by little, our outline fades awayTired from playingAnd after wellSleep like were deadThe turning summer sunThe turning uncertain seasonHe and you and iAnd then someday it will end, vacanceThrowaway music from the radioLittle by little, our outline fades awayTired from playingAnd after wellSleep like were deadThe turning summer sunThe turning uncertain season