Pogues - Pont Mirabeau Lyrics
Below the pont mirabeauSlow flows the seineAnd all out loves togetherMust I recall againJoy would always followAfter painHands holding handsLet us stand face to faceWhile underneath the bridgeOf our arms entwined slow raceEternal gazes flowingAt waves paceLet night fall, let the hours go byThe days pass on and here I standLove runs awayLike running water flowsLove flows awayBut oh how slow life goesHow violent is hopeLove only knowsLet night fall, let the hours go byThe days pass on and her stand iThe days flow ever onThe weeks pass by in vainTime never will returnNor our loves burn againBelow the pont mirabeauSlow flows the seineLet night fall, let the hours go byThe days pass on and here I stand--------------------------------------------Sous le pont mirabeau coule la seineEt nos amoursFaut-il quil men souvienneLa joie venait toujours aprs la peineVienne la nuit sonne lheureLes jours sen vont je demeureLes mains dans les mains restons face faceTandis que sousLe pont de nos bras passeDes ternels regards londe si lasseVienne la nuit sonne lheureLes jours sen vont je demeureLamour sen va comme cette eau couranteLamour sen vaComme la vie est lenteEt comme lesprance est violenteVienne la nuit sonne lheureLes jours sen vont je demeurePassent les jours et passent les semainesNi temps passNi les amours reviennentSous le pont mirabeau coule la seineVienne la nuit sonne lheureLes jours sen vont je demeure