O-zone - Numa Numa Lyrics
Ma-ia hiiMa-ia huuMa-ia hooMa-ia haha (x4)Alo, salut, sunt eu, un haiducSi te rog, iubirea mea, primeste fericirea.Alo, alo, sunt eu, PicassoTi-am dat beepSi sunt voinicDar sa stii, nu-ti cer nimic.Vrei sa pleci dar nu-mг, nu-mг ieiNu-mг, nu-mг iei, nu-mг, nu-mг, nu-mг ieiChipul tгu si dragostea din teiMi-amintesc de ochii tгI.Vrei sг pleci dar nu-mг, nu-mг ieiNu-mг, nu-mг iei, nu-mг, nu-mг, nu-mг ieiChipul tгu si dragostea din teiMi-amintesc de ochii tгI.Te sun, sг-ti spun, ce simt, acumAlo, iubirea mea sunt eu, fericirea.Alo, alo, sunt iarasi eu, PicassoTi-am dat beep si sunt voinicDar sг stii, nu-ti cer nimic.Vrei sг pleci dar nu-mг, nu-mг ieiNu-mг, nu-mг iei, nu-mг, nu-mг, nu-mг ieiChipul tгu si dragostea din teiMi-amintesc de ochii tгI.Vrei sг pleci dar nu-mг, nu-mг ieiNu-mг, nu-mг iei, nu-mг, nu-mг, nu-mг ieiChipul tгu si dragostea din teiMi-amintesc de ochii tгI.Ma-ia hiiMa-ia huuMa-ia hooMa-ia haha (x4)Vrei sг pleci dar nu-mг, nu-mг ieiNu-mг, nu-mг iei, nu-mг, nu-mг, nu-mг ieiChipul tгu si dragostea din teiMi-amintesc de ochii tгI.Vrei sг pleci dar nu-mг, nu-mг ieiNu-mг, nu-mг iei, nu-mг, nu-mг, nu-mг ieiChipul tгu si dragostea din teiMi-amintesc de ochii tгI.ENGLISHMi-ia-hiiMi-ia-hooMi-ia-haaMi-ia-haha(X4) (these are just sounds)Hello, Greetings, it's me an outlaw (haiduc is a part of Romanian folklore)I call you, my loveTo ask you to accept happiness.Hello, hello, it's me, PicassoI sent you a beepBut I'm strongAnd you should know I'm not asking anything from youYou want to leave me and not take me (nu ma iei means without me, so the basic translation here is you want to leave me behind)Your face and the love of the linden trees and I remember your eyes.I call you to ask you how you feel right nowHello, my loveAccept me, your happinessHello, hello, it's me again.I sent you a beepBut I'm strongAnd you should know I'm not asking anything from you.(Chorus)
